TRAJECTO / RHYNOCK GAMES
Conditions d’utilisation
Les conditions pour jouer à Trajecto sur le Web et sur iPhone et utiliser l’assistance associée.
1. Accord et portée
Les présentes Conditions d'utilisation régissent trajecto.rhynockgames.com, le jeu Trajecto jouable dans le navigateur, l’application Trajecto pour iPhone et l’assistance associée (les « Services »). Les termes « Trajecto », « nous », « notre » et « nos » désignent Rhynock Games, basé dans le Missouri, aux États-Unis.
En accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez les présentes Conditions. Notre Politique de confidentialité explique comment les informations sont traitées. Si vous n’acceptez pas les présentes Conditions, n’utilisez pas les Services.
Certaines versions ou fonctionnalités de plateforme peuvent ne pas encore être disponibles. Les badges de boutique portant la mention « Bientôt disponible » ne constituent pas une offre de téléchargement disponible. Une condition propre à une plateforme s’applique uniquement lorsque la version ou fonctionnalité concernée est disponible.
2. Conditions des plateformes et admissibilité
Vous devez avoir la capacité juridique d’accepter les présentes Conditions. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité légale dans votre lieu de résidence, un parent ou tuteur légal doit les examiner et les accepter en votre nom. Trajecto ne demande ni âge ni date de naissance. Les comptes de plateforme restent soumis aux règles et contrôles parentaux de leur fournisseur.
Pour une version distribuée par Apple, le contrat d’Apple intitulé Contrat de licence d'utilisateur final d'application sous licence standard s’applique, sauf si une licence personnalisée est fournie via l’App Store. Les conditions applicables de la boutique s’appliquent également. Les conditions impératives de la plateforme prévalent uniquement dans la mesure d’un conflit avec les présentes Conditions.
3. Progression locale et fonctionnalités actuelles
Trajecto fonctionne actuellement sans comptes de joueurs, sauvegardes dans le cloud ni classements publics. Les scores, traînées, préférences et vols inachevés sont stockés localement. Les données peuvent être perdues si vous effacez le stockage, supprimez l’application, changez de navigateur ou d’appareil, utilisez la navigation privée ou si le stockage devient indisponible.
Chaque navigateur, adresse de site et installation de l’application possède des données distinctes. Aucune synchronisation, sauvegarde, récupération ni aucun transfert de progression n’est garanti. Les versions navigateur et iPhone peuvent recevoir des mises à jour à des moments différents et présenter des différences de fonctionnement ou de fonctionnalités.
Le jeu actuel ne comporte ni publicité, ni achats intégrés, ni abonnements. Le site Web ne vend actuellement aucun article numérique et n’accepte aucune inscription à la newsletter. Toute future offre payante indiquera son prix, ses avantages et les conditions applicables avant l’achat. Les droits impératifs des consommateurs et ceux liés aux boutiques ne sont pas affectés.
4. Licence et propriété
Sous réserve des présentes Conditions générales et des conditions applicables de la plate-forme, Rhynock Games vous accorde une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable, révocable pour utiliser Trajecto pour des divertissements personnels et non commerciaux.
Cette licence ne transfère pas la propriété du logiciel, des systèmes de jeu, des éléments audiovisuels, des illustrations, de la musique, de l’identité de marque ni d’autres contenus. Rhynock Games et ses concédants conservent leurs droits. Vous ne pouvez pas utiliser les noms, logos ou contenus de Trajecto en dehors de l’usage permis sans autorisation, sauf lorsque la loi l’autorise.
5. Utilisation acceptable
Vous acceptez de ne pas :
- utiliser les Services illégalement ou violer les droits d'une autre personne;
- contourner les contrôles d'accès, les mesures de sécurité ou les restrictions;
- introduire des logiciels malveillants, surcharger les systèmes, perturber le fonctionnement du site ou l’utilisation par un autre joueur ;
- copier, redistribuer, exploiter commercialement, effectuer de l’ingénierie inverse ou créer des œuvres dérivées, sauf autorisation ou lorsque la loi le permet expressément ; ou
- envoyer à l’assistance des messages injurieux, menaçants, frauduleux ou illégaux.
Nous pouvons enquêter sur les abus et restreindre l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger les Services, les autres personnes ou les droits légaux.
6. Disponibilité et mises à jour
Trajecto est un jeu évolutif. Nous pouvons mettre à jour, rééquilibrer, ajouter, supprimer ou désactiver temporairement les modes, la progression, le contenu, les fonctionnalités ou les exigences techniques. Nous pouvons effectuer la maintenance ou interrompre une partie ou la totalité des Services.
Nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue ou sans erreur, la compatibilité avec tous les appareils ni la conservation de la progression lors des changements. Des mises à jour de l’application ou du navigateur peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser les Services.
7. Services tiers et commentaires
Le site utilise OpenAI Sites et Cloudflare pour l’hébergement et la diffusion. La messagerie, la distribution de l’application et les sites accessibles par lien sont fournis par des tiers et peuvent être soumis à leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Rhynock Games n’est pas responsable des services indépendants, contenus ou de la disponibilité d’un tiers.
Si vous envoyez volontairement des commentaires ou des idées, vous accordez à Rhynock Games un droit perpétuel, mondial et sans redevance de les utiliser, de les adapter et de les intégrer, sans obligation de vous rémunérer. Ne communiquez pas d’informations confidentielles dans vos commentaires.
8. Arrêt de l’utilisation et suppression des données
Vous pouvez cesser d’utiliser Trajecto à tout moment. Il n’existe aucun compte de joueur Trajecto à fermer. Vous pouvez supprimer les données locales dans votre navigateur ou sur votre appareil et demander la suppression de la correspondance avec l’assistance à Supprimer le compte et les données.
Nous pouvons suspendre l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour répondre à une utilisation illégale, à des risques de sécurité, à des violations des présentes Conditions ou à des obligations légales. Les dispositions qui, par leur nature, doivent subsister après la fin de l’utilisation, notamment celles relatives à la propriété, aux exclusions de garantie, aux limites de responsabilité et aux litiges, restent en vigueur.
9. Exclusions de garantie
Dans toute la mesure permise par la loi, les Services sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité ». Rhynock Games exclut les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les Services seront ininterrompus, sécurisés ou exempts d’erreurs, ni qu’aucune donnée ne sera jamais perdue.
Certains pays ou territoires n’autorisent pas certaines exclusions de garantie ; certaines dispositions de cette section peuvent donc ne pas s’appliquer à vous. Aucune disposition des présentes Conditions n’exclut des droits auxquels il est légalement impossible de renoncer.
10. Limitation de la responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Rhynock Games et ses contributeurs, prestataires et concédants ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de bénéfices, de données ou de clientèle, ni des interruptions d’activité résultant des Services.
La responsabilité totale de Rhynock Games pour les réclamations liées aux Services ne dépassera pas le montant le plus élevé entre la somme que vous avez versée à Rhynock Games pour les Services au cours des douze mois précédant la réclamation et 25 dollars américains. Ces limites ne s’appliquent pas lorsque la loi l’interdit ni aux responsabilités qui ne peuvent légalement être limitées, notamment aux droits des consommateurs auxquels il est impossible de renoncer.
11. Droit applicable et différends
Les présentes Conditions sont régies par le droit fédéral applicable des États-Unis et les lois du Missouri, sans écarter les protections impératives des consommateurs dont vous bénéficiez dans votre lieu de résidence.
Avant d’engager une procédure formelle, vous et Rhynock Games convenez de tenter de bonne foi de résoudre le problème en contactant l’autre partie et en lui laissant un délai raisonnable pour répondre. Cela n’empêche pas de solliciter une mesure urgente ou de recourir à une procédure disponible pour les petits litiges ou les litiges de consommation.
12. Changements et conditions générales
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions à mesure que Trajecto évolue. Les Conditions révisées seront publiées avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et une notification supplémentaire lorsque cela est requis. Continuer à utiliser les Services après leur entrée en vigueur vaut acceptation ; si vous ne les acceptez pas, cessez d’utiliser les Services.
Si une disposition n'est pas exécutoire, elle sera limitée ou supprimée seulement si nécessaire et le reste restera en vigueur. Un défaut d'exécution d'une disposition n'est pas une renonciation. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre consentement; Rhynock Games peut les céder dans le cadre d'une fusion, acquisition, réorganisation ou transfert des Services. Ces Conditions et accords de plateforme applicables forment l'accord d'utilisation des Services à moins qu'un accord écrit distinct ne s'applique expressément.
13. Contact
Des questions ou des avis juridiques peuvent être envoyés à l'adresse suivante: RhynockGames@gmail.com.