‹ Kembali ke TrajectoBerlaku mulai 12 September 2026English version

TRAJECTO / RHYNOCK GAMES

Ketentuan Penggunaan

Ketentuan untuk bermain Trajecto di web dan iPhone serta menggunakan dukungan terkait.

Pengembang
Rhynock Games
Lokasi
Missouri, Amerika Serikat
Kontak
RhynockGames@gmail.com

1. Persetujuan dan cakupan

Ketentuan Penggunaan ini mengatur trajecto.rhynockgames.com, game Trajecto yang dapat dimainkan di peramban, aplikasi Trajecto untuk iPhone, serta dukungan terkait (“Layanan”). “Trajecto”, “kami”, dan “milik kami” merujuk pada Rhynock Games, yang berbasis di Missouri, Amerika Serikat.

Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui Ketentuan ini. Dokumen kami, Kebijakan Privasi menjelaskan cara informasi ditangani. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, jangan gunakan Layanan.

Beberapa versi atau fitur platform mungkin belum dirilis. Lencana toko bertanda “segera hadir” bukan penawaran unduhan yang sudah tersedia. Ketentuan khusus platform hanya berlaku ketika versi atau fitur tersebut tersedia.

2. Ketentuan platform dan kelayakan

Anda harus memiliki kapasitas hukum untuk menyetujui Ketentuan ini. Jika Anda belum mencapai usia dewasa menurut hukum di tempat tinggal Anda, orang tua atau wali sah harus meninjau dan menyetujuinya atas nama Anda. Trajecto tidak meminta usia atau tanggal lahir. Akun platform tetap tunduk pada aturan penyedia dan kontrol orang tua.

Untuk versi yang didistribusikan oleh Apple, dokumen Apple, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Aplikasi Berlisensi Standar berlaku kecuali lisensi khusus diberikan melalui App Store. Ketentuan toko yang berlaku juga berlaku. Ketentuan platform yang wajib hanya berlaku sejauh ada pertentangan dengan Ketentuan ini.

3. Kemajuan lokal dan fitur saat ini

Trajecto saat ini beroperasi tanpa akun pemain, penyimpanan cloud, atau papan peringkat publik. Skor, jejak, preferensi, dan penerbangan yang belum selesai disimpan secara lokal. Data dapat hilang jika Anda menghapus penyimpanan, menghapus aplikasi, berganti peramban atau perangkat, menggunakan penjelajahan pribadi, atau penyimpanan menjadi tidak tersedia.

Setiap peramban, alamat situs web, dan instalasi aplikasi memiliki data terpisah. Sinkronisasi, pencadangan, pemulihan, atau pemindahan kemajuan tidak dijamin. Versi peramban dan iPhone dapat menerima pembaruan pada waktu berbeda dan mungkin berbeda dalam perilaku atau fitur yang tersedia.

Game saat ini tidak memiliki iklan, pembelian dalam aplikasi, atau langganan. Situs peramban saat ini tidak menjual item digital atau menerima langganan buletin. Setiap penawaran berbayar di masa depan akan mengungkapkan harga, manfaat, dan ketentuan yang berlaku sebelum pembelian. Hak konsumen dan hak terkait toko yang bersifat wajib tidak terpengaruh.

4. Lisensi dan kepemilikan

Dengan tunduk pada Ketentuan ini dan ketentuan platform yang berlaku, Rhynock Games memberi Anda lisensi terbatas, pribadi, tidak eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Trajecto demi hiburan pribadi nonkomersial.

Lisensi ini tidak mengalihkan kepemilikan perangkat lunak, sistem game, materi audiovisual, karya seni, musik, merek, atau konten lainnya. Rhynock Games dan pemberi lisensinya mempertahankan hak-hak mereka. Anda tidak boleh menggunakan nama, logo, atau konten Trajecto di luar penggunaan yang diizinkan tanpa izin, kecuali jika diperbolehkan oleh hukum.

5. Penggunaan yang dapat diterima

Anda setuju untuk tidak:

  • menggunakan Layanan secara melanggar hukum atau melanggar hak orang lain;
  • mengakali kontrol akses, langkah keamanan, atau pembatasan;
  • memasukkan malware, membebani sistem secara berlebihan, mengganggu operasi situs web, atau mengganggu penggunaan oleh pemain lain;
  • menyalin, mendistribusikan ulang, mengeksploitasi secara komersial, merekayasa balik, atau membuat karya turunan kecuali dengan izin atau jika secara tegas diperbolehkan oleh hukum; atau
  • mengirim pesan dukungan yang kasar, mengancam, menipu, atau melanggar hukum.

Kami dapat menyelidiki penyalahgunaan dan membatasi akses jika secara wajar diperlukan untuk melindungi Layanan, orang lain, atau hak hukum.

6. Ketersediaan dan pembaruan

Trajecto adalah game yang terus berkembang. Kami dapat memperbarui, menyeimbangkan ulang, menambahkan, menghapus, atau menonaktifkan sementara mode, progresi, konten, fitur, atau persyaratan teknis. Kami dapat melakukan pemeliharaan atau menghentikan sebagian maupun seluruh Layanan.

Kami tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan atau kesalahan, kompatibilitas dengan setiap perangkat, atau dipertahankannya kemajuan setelah perubahan. Pembaruan aplikasi atau peramban mungkin diperlukan untuk terus menggunakan Layanan.

7. Layanan pihak ketiga dan masukan

Situs web ini bergantung pada OpenAI Sites dan Cloudflare untuk hosting dan penyajian. Email, distribusi aplikasi, dan situs web tertaut disediakan pihak ketiga dan dapat tunduk pada ketentuan dan kebijakan privasi mereka sendiri. Rhynock Games tidak bertanggung jawab atas layanan, konten, atau ketersediaan independen pihak ketiga.

Jika Anda secara sukarela mengirim masukan atau ide, Anda memberikan hak yang berlaku selamanya, di seluruh dunia, dan bebas royalti kepada Rhynock Games untuk menggunakan, mengadaptasi, dan menggabungkannya tanpa kewajiban memberikan kompensasi kepada Anda. Jangan kirim informasi rahasia sebagai masukan.

8. Berhenti menggunakan dan menghapus data

Anda dapat berhenti menggunakan Trajecto kapan saja. Tidak ada akun pemain Trajecto yang perlu ditutup. Anda dapat menghapus data lokal melalui peramban atau perangkat dan meminta penghapusan korespondensi dukungan di Hapus Akun & Data.

Kami dapat menangguhkan akses jika secara wajar diperlukan untuk menangani penggunaan yang melanggar hukum, risiko keamanan, pelanggaran Ketentuan ini, atau kewajiban hukum. Ketentuan yang menurut sifatnya tetap berlaku setelah penggunaan berakhir, termasuk kepemilikan, penafian jaminan, pembatasan tanggung jawab, dan ketentuan sengketa, tetap berlaku.

9. Penafian jaminan

Sejauh diizinkan oleh hukum, Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Rhynock Games menafikan jaminan tersirat tentang kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran hak. Kami tidak menjamin bahwa Layanan akan bebas gangguan, aman, bebas kesalahan, atau bahwa data tidak akan pernah hilang.

Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan penafian tertentu, sehingga sebagian bagian ini mungkin tidak berlaku bagi Anda. Tidak ada dalam Ketentuan ini yang mengecualikan hak yang secara hukum tidak dapat dikesampingkan.

10. Pembatasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, Rhynock Games beserta kontributor, penyedia layanan, dan pemberi lisensinya tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, ganti rugi yang bersifat menjerakan atau menghukum, maupun kehilangan laba, data, reputasi usaha, atau gangguan usaha yang timbul dari Layanan.

Total tanggung jawab Rhynock Games atas klaim terkait Layanan tidak akan melebihi nilai yang lebih besar antara jumlah yang Anda bayarkan kepada Rhynock Games untuk Layanan selama dua belas bulan sebelum klaim atau US $25. Batasan ini tidak berlaku jika dilarang oleh hukum atau terhadap tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dibatasi, termasuk hak konsumen yang tidak dapat dikesampingkan.

11. Hukum yang berlaku dan sengketa

Ketentuan ini diatur oleh hukum federal Amerika Serikat yang berlaku dan hukum Missouri, tanpa mengesampingkan perlindungan konsumen wajib yang tersedia di tempat tinggal Anda.

Sebelum mengajukan tuntutan resmi, Anda dan Rhynock Games sepakat untuk berupaya dengan iktikad baik menyelesaikan masalah dengan menghubungi pihak lainnya dan memberikan waktu yang wajar untuk merespons. Hal ini tidak menghalangi permohonan pemulihan mendesak atau penggunaan proses gugatan sederhana maupun penyelesaian sengketa konsumen yang tersedia.

12. Perubahan dan ketentuan umum

Kami dapat memperbarui Ketentuan ini seiring perubahan Trajecto. Ketentuan revisi akan dipublikasikan dengan tanggal berlaku baru, disertai pemberitahuan tambahan jika diwajibkan. Terus menggunakan Layanan setelah Ketentuan revisi berlaku berarti Anda menerimanya; jika tidak menerimanya, berhenti menggunakan Layanan.

Jika suatu ketentuan tidak dapat diberlakukan, ketentuan tersebut hanya akan dibatasi atau dihapus sejauh yang diperlukan dan ketentuan lainnya tetap berlaku. Tidak diberlakukannya suatu ketentuan bukan merupakan pelepasan hak. Anda tidak boleh mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan kami; Rhynock Games dapat mengalihkannya sebagai bagian dari merger, akuisisi, reorganisasi, atau pengalihan Layanan. Ketentuan ini dan perjanjian platform yang berlaku membentuk perjanjian penggunaan Layanan kecuali perjanjian tertulis terpisah secara tegas berlaku.

13. Kontak

Pertanyaan atau pemberitahuan hukum dapat dikirim ke RhynockGames@gmail.com.